]> 2024-06-13T10:45:18+00:00 Áhpi 0 0819 suomi 2021-11-12T09:02:49Z 2459530.876956 Áhpi <P align="justify"> Pohjoissaamen <i>áhpi</i>-sanalla on vastineita eteläsaamesta koltansaameen asti. Sana merkitsee sekä laajaa suota että meren ulappaa kaikkialla muualla paitsi koltassa, jossa sen merkitys on vain 'ulappa'. </p> <P align="justify"> Sanan on ajateltu olevan lainaa skandinaavisista kielistä (vrt. mn <i>haf</i> 'meri; vuonon ulkopuolinen ulappa', nykynorjan ja nykyruotsin <i>hav</i> 'meri'), vaikkakaan lainautumista ei ole aina pidetty aivan varmana. Saamelaiskielistä sana on saatu myös pohjoisiin suomen kielen murteisiin: <i>aapa</i> tarkoittaa sekä 'laajaa puutonta suota' että 'aavaa selkävettä, ulappaa'. Suomen kielestä <i>aapa</i> on sellaisenaan omaksuttu kansainväliseen suotermistöön merkitsemään pohjoisen minerotrofisia suoyhdistymiä. </p> <P align="justify"> Saamelaiskielten sanan kahtalaisen merkityksen ovat jotkut tutkijat arvelleet johtuvan siitä, että merkitys 'ulappa' olisi lainaa skandinaavisista kielistä ja merkitys 'suo' puolestaan suomesta. </p> <BR> [[Sisällysluettelo: Luonto|Sisällysluettelo: Luonto]]<BR><BR> [[Sisällysluettelo: Etymologia|Sisällysluettelo: Etymologia]]<BR><BR> Àhpi 0 Otsikko 102 102