Ero sivun Kerrostuma versioiden välillä
Saamelaiskulttuurin ensyklopedia
p (Tekstin korvaus – ”|luokat=Kieli ja nimistö” muotoon ”|luokat=Kielet ja nimistö”) |
|||
| Rivi 3: | Rivi 3: | ||
|kieli=suomi | |kieli=suomi | ||
|id=0145 | |id=0145 | ||
| − | |artikkeliteksti=<P align="justify"> Lainasanoista puhuttaessa voidaan {{Artikkelilinkki|0120|sanat}} jakaa useisiin lainakerrostumiin, joita voivat olla joko eri kielistä eri aikoina lainatut sanat tai samastakin kielimuodosta eri aikoina saadut lainasanaryhmät. Jälkimmäisessä tapauksessa kerrostumia erotetaan lähinnä äänteellisin krieerein sillä perusteella, että eri kerrostumien välillä kielet muuttuvat ja nämä muutokset heijastuvat myös lainasanoissa.</P> | + | |artikkeliteksti=<P align="justify"> Lainasanoista puhuttaessa voidaan {{Artikkelilinkki|0120|sanat}} jakaa useisiin lainakerrostumiin, joita voivat olla joko eri kielistä eri aikoina lainatut sanat tai samastakin kielimuodosta eri aikoina saadut lainasanaryhmät. Jälkimmäisessä tapauksessa kerrostumia erotetaan lähinnä äänteellisin krieerein sillä perusteella, että eri kerrostumien välillä kielet muuttuvat ja nämä muutokset heijastuvat myös lainasanoissa.</P> |
| + | <BR><BR>{{Artikkelilinkki|20140806100520|Sisällysluettelo: Kielet ja nimistö}}<BR><BR> | ||
| + | |kirjoittaja=Ulla-Maija Kulonen | ||
|luokat=Kielet ja nimistö | |luokat=Kielet ja nimistö | ||
| − | + | }} | |
Versio 23. joulukuuta 2015 kello 16.33
Kerrostuma
Lainasanoista puhuttaessa voidaan sanat jakaa useisiin lainakerrostumiin, joita voivat olla joko eri kielistä eri aikoina lainatut sanat tai samastakin kielimuodosta eri aikoina saadut lainasanaryhmät. Jälkimmäisessä tapauksessa kerrostumia erotetaan lähinnä äänteellisin kriteerein sillä perusteella, että eri kerrostumien välillä kielet muuttuvat ja nämä muutokset heijastuvat myös lainasanoissa.
Sisällysluettelo: Kielet ja nimistö
Ulla-Maija Kulonen
